LONDON (Reuters) - Unilever reported lower-than-expected third-quarter sales, losing market share to smaller competitors and dampening hopes that an aborted takeover offer from Kraft Heinz would spark a swift improvement.