As the Chinese government works toward controlling the country's capital outflows, it could be U.S. stocks that suffer.