(Reuters) - Delphi Automotive Plc said on Tuesday it will buy self-driving car software startup nuTonomy for $450 million, helping to put automated vehicles using its technology into commercial use in 2019, a year earlier than planned.