By gathering intel and piloting potential talk triggers, entrepreneurs can build awareness and encourage the masses to do the marketing themselves.