Chinese equities saw heavy losses Thursday following new liquidity rules in the country and as global investors opted for safe-haven.